Karl Smári Hreinsson mieszka w Islandii. Jest niezależnym uczonym, który spędził lata w poszukiwaniu islandzkich źródeł najazdu korsarzy na Islandię. Od 2000 do 2005 był adiunktem na Uniwersytecie Maryland. Napisał książki o islandzkiej gramatyce i regularnie pisze
do miesięcznych czasopism islandzkich, takich jak Heima er bezt,  których jest też współautorem (współpracownikiem) od 2004 roku.
Jest autorem scenariuszy i współproducentem  dwóch angielskojęzycznych filmów dokumentalnych:
- Spoils of War (2010), opowieść o utraconych witrażach katedry
w Coventry
- Svarihnjúkur (Black Peak: historia wojny) (2015), historia bombowca
z Wellington, który rozbił się na zachodzie Islandii podczas II wojny światowej

Karl jest właścicielem i prowadzi Saga Akademię, która jest niezależną szkołą językową w Islandii. Kiedy nie koncentruje się na badaniach nad literaturą islandzką lub nauczaniu islandzkiego, pracuje jako przewodnik wycieczek po dzikiej Islandii i Grenlandii.